Aan de noordzijde van de Coolsingel, en dus ook net ten noorden van de Zandstraatbuurt, lag ter hoogte van het huidige Hofplein het Slagveld. De naam associëren we direct met een militaire achtergrond, maar volgens het Stadsarchief Rotterdam is niet juist. Citaat van hun website: ‘Dit pleintje lag bij het Hofplein ter hoogte van de Schiekade en de Diergaardelaan. Oorspronkelijk was het Slagveld groter en strekte het zich uit aan beide zijden van de Schie. Een gedeelte van het plein heette in de zeventiende en achttiende eeuw Stadsplein. De naam Slagveld valt moeilijk te verklaren. Het is heel goed mogelijk dat de verklaring moet worden gezocht in de nabijheid van de vroegere stad- of slagboom bij de Kruiskade over de Coolsingel, die eerst in 1803 is verdwenen. Ook kan het zijn dat de naam te danken is aan de herberg ‘ ’t Slach van Goa ‘ , die even buiten de Hofpoort stond. Deze huisnaam herinnerde aan de strijd die de Hollanders en Portugezen in 1643 en 1644 voerden over de handelsnederzettingen in Voor-Indië, waaronder de Portugese plaats Goa. Het Slagveld was in de achttiende eeuw geheel met bomen beplant, waardoor ook gesproken werd van de Bosjes of de Wandelbosjes bij de Delftsepoort.’
Het Slagveld lag dus net buiten de buurten met de meeste Joodse bewoners van de stad. En naarmate het plein veranderde van een wandelgebied naar een stadsplein is er meer bebouwing en zijn er meer bewoners gekomen. Ook Joodse bewoners!
Slagveld 1 – Algemeen Rotterdamsch Advertentie Bureau (ARAB)
Het advertentiebureau van Slagveld 5 was in 1924 op dit adres gevestigd. Deze onderneming bestond van 1915 tot 1940.
Slagveld 1 – consulaat van Brazilië
In 1925 was op dit adres het Consulaat van Brazilië gevestigd en woonde consul Carvalho e Souza op dit adres.
Slagveld 1b – Nathan Leons
In 1931 had Nathan (Nico) Leons (Rotterdam, 28 juli 1887 – Voorburg, 24 november 1960), makelaar in suiker, op dit adres zijn bedrijf. Nathan was gehuwd met Rosetta Souget (Amsterdam, 20 februari 1898 – Amsterdam, 22 juni 1978) en zij hadden drie kinderen; Max Nico (Rotterdam, 24 november 1921), Siegfried Matthijs (Rotterdam, 3 januari 1924 – 2 augustus 2010) en een zoon Chelly (Rotterdam, 16 maart 1925). Het gezin woonde op de Mathenesserlaan 386a.
Slagveld 3 – Advertentiebureau L. W. Betcke
Het advertentiebureau Betcke, in 1922 op dit adres gevestigd, zette haar advertenties ook in Het Nieuw Israelietisch Weekblad. Waarschijnlijk waren Betcke en ARAB hetzelfde bureau, in 1927 blijkt Betcke ook op Slagveld 1 gevestigd te zijn.
Slagveld 5 – Algemeen Rotterdamsch Advertentie Bureau (ARAB)
Het Algemeen Rotterdamsch Advertentie Bureau duikt regelmatig op als het contactadres voor Rotterdamse advertenties in het Nieuw Israëlietisch Weekblad.
Slagveld 7 – Sanders & Co
Im- en exportbedrijf Sanders & Co was hier in 1922 gevestigd.
Slagveld 7 – Sander en Starck kolenimport
Dit bedrijf was hier in 1922 gevestigd.
Slagveld 9 – Café Paviljoen
Op het slagveld was een zaal voor bijeenkomsten aanwezig in het café Paviljoen. De Nederlandse Mizrachie hield hier op maandag 27 februari 1939 een grote propaganda-bijeenkomst. In 1908 was dit hotel ‘De Baars’ en het koffiehuis en stalhouderij van H. N. Buning. In 1931 was de uitbater G. J. Cleypool.
Slagveld 11 – Hotel-Restaurant ‘De Vereeniging’.
Dit hotel-restaurant was hier in 1912 gevestigd.
Slagveld 13 – pension O. de Jongh
In 1919 had Nederlands-hervormde Otto de Jongh (Goes, 22 maart 1863) hier zijn pension.
Slagveld 13b – Rutten’s bierbrouwerij ‘De Zwarte Ruiter’
Op dit adres, midden in de stad, was in 1912 deze bierbrouwerij gevestigd. In 1919 werd deze zaak als koffiehuis genoemd.
bron:
“Familiebericht oom vraagt voor nichtje”. “Nieuw Israelietisch weekblad”. Amsterdam, 14-09-1917. Geraadpleegd op Delpher op 05-01-2019, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010860523:mpeg21:a0144
Naam Slagveld via http://www.stadsarchief.rotterdam.nl/straatnamen-overzicht/slagveld (geraadpleegd 5 januari 2018)
“Advertentie”. “Nieuw Israelietisch weekblad”. Amsterdam, 03-11-1922. Geraadpleegd op Delpher op 05-01-2019, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010874076:mpeg21:a0033
“Advertentie”. “Nieuw Israelietisch weekblad”. Amsterdam, 18-01-1924. Geraadpleegd op Delpher op 05-01-2019, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010872464:mpeg21:a0048
“Advertentie”. “Nieuw Israelietisch weekblad”. Amsterdam, 18-01-1924. Geraadpleegd op Delpher op 05-01-2019, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010872464:mpeg21:a0048
“MIZRACHIE”. “Nieuw Israelietisch weekblad”. Amsterdam, 17-02-1939. Geraadpleegd op Delpher op 05-01-2019, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010874663:mpeg21:a0085
www.geni.com, lemma Siegfried Matthijs Leons
Stadsarchief Rotterdam, gezinskaart Otto de Jongh
Stadsarchief Rotterdam, gezinskaart Nathan Leons
Stadsarchief Rotterdam, adresboek 1908
Ibidem, adresboek 1912
Ibidem, adresboek 1919
Ibidem, adresboek 1922
Ibidem, adresboek 1925
Ibidem, adresboek 1931
illustratie:
“Familiebericht oom vraagt voor nichtje”. “Nieuw Israelietisch weekblad”. Amsterdam, 14-09-1917. Geraadpleegd op Delpher op 05-01-2019, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010860523:mpeg21:a0144
Stadsarchief Rotterdam, beeld en geluid, PBK-2000-360-1-TM-10 Slagveld, Delftsche Poort en Coolsingel. Prentbriefkaarten verzameld door het Stadsarchief Rotterdam, toegangsnummer 4029.
gepubliceerd:
5 januari 2019
laatst bijgewerkt:
9 december 2023